CoretimeEnglish

Concept: deze tekst wordt nog juridisch getoetst.

Privacyverklaring

Coretime helpt teams hun ceremonies te beoordelen en te verbeteren, met privacy als uitgangspunt. In deze verklaring lees je welke gegevens Coretime verwerkt, waarom, hoe lang, en welke rechten je hebt. Coretime wordt geleverd door juridische naam, handelend onder de naam Coretime, KvK KvK-nummer, adres (hierna: Coretime, wij). Er is ook een Engelse vertaling; bij verschillen gaat deze Nederlandse tekst voor.

1. Wie is verantwoordelijk?

Dat hangt af van welke gegevens het gaat.

2. Hoe Coretime met privacy omgaat

Coretime is zo gebouwd dat het zo weinig mogelijk over personen hoeft te weten.

Op de pagina Jouw gegevens in Coretime zie je precies wat er over jou wordt vastgelegd.

3. Welke gegevens Coretime verwerkt

GegevensWaarvoorGrondslag
Naam, zakelijk e-mailadres, taal, teams en rolJe account, inloggen, je teams laten werkenGerechtvaardigd belang van je organisatie; uitvoering van de overeenkomst
Inloggegevens: koppeling met je Microsoft- of Google-account, of een versleutelde hash van je wachtwoord en je instellingen voor inloggen in twee stappenVeilig inloggenIdem
Dat je een ceremonie hebt beoordeeld (zonder score)Het responspercentage berekenenGerechtvaardigd belang van je organisatie
Notities, belemmeringen, acties en hun eigenarenRetrospectives en verbeteringen opvolgenGerechtvaardigd belang van je organisatie
Persoonlijke notities van je Scrum Master of coach over jouCoachingGerechtvaardigd belang van je organisatie; je kunt ze inzien
Antwoorden op pulsechecks (standaard anoniem)Peilen hoe het team ervoor staatGerechtvaardigd belang van je organisatie
Afwezigheidsdata (nooit een reden)Capaciteit van het team plannenGerechtvaardigd belang van je organisatie
Gegevens uit gekoppelde diensten, zoals sprints en werkitems uit Jira of Azure DevOps (geen titels of beschrijvingen)Leveringscijfers van het teamGerechtvaardigd belang van je organisatie
Een story, feature, epic of bug in Jira of Azure DevOps die iemand bewust aan een belemmering koppelt: de sleutel, link, titel en het type, één keer gelezen bij het koppelen (geen beschrijvingen of opmerkingen)Laten zien welk werk de belemmering ophoudtGerechtvaardigd belang van je organisatie
Een story, feature of bug die in Jira of Azure DevOps geblokkeerd is (gemarkeerd, of een geblokkeerde status, veld of tag): de sleutel, link, titel en het type, en sinds wanneer, alleen bewaard zolang hij geblokkeerd blijft (geen beschrijvingen, opmerkingen of wie hem blokkeerde)Het team een belemmering voorstellen; Coretime maakt er nooit zelf een aanGerechtvaardigd belang van je organisatie
De Epics en Features die je organisatie in Jira of Azure DevOps een label geeft voor de roadmap: titel, status, datums, prioriteit, volgorde en een link (geen beschrijvingen, opmerkingen of wie eraan werkt)De roadmap plannen; wijzigingen in datums, prioriteit en volgorde gaan terug naar Jira of Azure DevOpsGerechtvaardigd belang van je organisatie
Een auditlog van belangrijke handelingen, zoals wie welke teamgegevens bekeekBeveiliging en verantwoordingGerechtvaardigd belang; wettelijke verplichting
Optioneel: je resultaat van de Meeting Persona AssessmentInzicht in je eigen vergaderstijl; alleen jij ziet je resultaatJouw keuze om mee te doen
Optioneel: een vraag aan de coach en de anonieme signalen van het team (aantallen en patronen, geen namen)Een antwoord van de AI-coach; Coretime bewaart de vraag en het antwoord nietGerechtvaardigd belang van je organisatie; alleen als een beheerder het aanzet
Optioneel: de anonieme cijfers van de laatste sprint van een team (aantallen, gemiddelden uit minstens 5 antwoorden, patronen; geen namen, notities of het cijfer van één persoon)Twee of drie verbeterpunten in het sprintrapport, geschreven door AI, voor wie het team leidtGerechtvaardigd belang van je organisatie; alleen als een beheerder AI aanzet
Optioneel: kenmerken uit vergadertranscripten, zonder namenSamenvattingen, besluiten en voorgestelde actiesGerechtvaardigd belang; alleen als je organisatie het aanzet, met instemming van de ondernemingsraad

Voor onze eigen klantrelatie verwerken wij de naam, het e-mailadres en de factuurgegevens van de contactpersoon van de klant (grondslag: uitvoering van de overeenkomst en wettelijke bewaarplicht), en de berichten die je ons stuurt (grondslag: gerechtvaardigd belang, om je te kunnen helpen).

4. Hoe lang gegevens worden bewaard

Coretime verwijdert gegevens automatisch volgens deze termijnen. Je organisatie kan gegevens eerder laten verwijderen.

GegevensBewaartermijn
Een score in afwachting van vrijgave (los van je naam)hooguit 2 dagen
Anonieme beoordelingen van ceremonies5 jaar
Notities bij ceremonies3 jaar
Persoonlijke notities en coachingnotities1 jaar
Belemmeringen en acties3 jaar
Responsregistratie (dat je hebt geantwoord)3 jaar
Afwezigheidsdata1 jaar
Leveringsdata uit gekoppelde diensten3 jaar (ruwe gesynchroniseerde data: 90 dagen)
Geblokkeerde stories, features en bugs (met hun titel)tot ze niet meer geblokkeerd zijn, bij de volgende synchronisatie; uiterlijk 90 dagen na de laatste
Anonieme antwoorden op pulsechecks3 jaar
Antwoorden op pulsechecks met naam90 dagen
Resultaat van de Meeting Persona Assessment12 maanden
Teambeelden van persona’s (alleen aantallen)3 jaar
Kenmerken uit vergadertranscripten2 jaar (de transcripttekst zelf: hooguit 4 uur)
Verbeterpunten in het sprintrapport, geschreven door AI1 jaar
Teamlidmaatschappen en het auditlog7 jaar
Versleutelde back-ups14 dagen
Facturen en factuurgegevens (Coretime)7 jaar, vanwege de fiscale bewaarplicht

Beëindigt een organisatie haar gebruik van Coretime, dan worden al haar gegevens 30 dagen na het verzoek verwijderd. Daarna blijft alleen een verslag van de verwijdering over: de naam van de organisatie, de datums en het aantal verwijderde records.

5. Wie de gegevens kan zien

Wij verkopen geen gegevens, gebruiken ze niet voor advertenties en trainen er geen AI-modellen mee.

6. Gegevens buiten de EU

Coretime zelf draait in de EU, en betalingen lopen via Mollie, een Nederlandse betaaldienst (zie Subverwerkers). Eén uitzondering:

7. Beveiliging

Wij beveiligen gegevens onder meer zo: versleutelde verbindingen (https), wachtwoorden alleen als sterke hash, inloggen in twee stappen, strikte scheiding van organisaties in de database, versleutelde back-ups die ook op een tweede locatie staan, automatische beveiligingsupdates, een auditlog, en zo weinig mogelijk mensen met toegang. Meer detail staat in de bijlage bij de verwerkersovereenkomst.

8. Cookies en opslag in je browser

Coretime gebruikt alleen functionele cookies: om je ingelogd te houden, om formulieren te beveiligen tegen misbruik, en tijdelijk tijdens het inloggen. Er zijn geen cookies voor statistieken of advertenties, en geen trackers van anderen. Daarom vragen wij geen toestemming voor cookies.

In je browser bewaart Coretime ook een paar voorkeuren, zoals je thema en taal, en de lijst Jouw notities, waarmee je je eigen anonieme notities volgt. Die lijst staat alleen op jouw apparaat. Pushmeldingen krijg je alleen als je ze zelf aanzet.

9. Je rechten

Je hebt het recht op inzage, correctie, verwijdering, beperking, overdraagbaarheid en bezwaar. Voor je gegevens in Coretime doe je een verzoek bij je eigen organisatie, bijvoorbeeld via Jouw gegevens in Coretime. Je organisatie beantwoordt het binnen 30 dagen; wij helpen daarbij. Beoordelingen kunnen wij niet aan jou koppelen, ook niet op verzoek: ze zijn nooit aan jou gekoppeld opgeslagen.

Voor gegevens waarvoor Coretime zelf verantwoordelijk is, neem je contact op via info@coretime.io.

Ben je het niet eens met hoe wij met je gegevens omgaan, dan kun je een klacht indienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens, of bij de toezichthouder in je eigen land. Wij horen het graag eerst zelf, zodat we het kunnen oplossen.

10. Wijzigingen

Wij passen deze verklaring aan als Coretime of de wet verandert. Bij belangrijke wijzigingen laten wij het de beheerders van klantorganisaties vooraf weten. De datum van de laatste versie staat onderaan.

11. Contact

Coretime · adres · info@coretime.io · KvK KvK-nummer

Versie 1.0 · datum van ingang